![Illustrated cylindrical H and H tin — drip grind ribbon, H AND H high grade block, vacuum packed ribbon, large COFFEE, fresh script and leaf ornaments]({{ “/assets/images/gallery/crops/newspaper/1943-04-30-the-news-h-and-h-flav-o-tainer-ad-tin.jpg” | relative_url }})

The can side of the bag vs. vacuum can layout: line art for the classic H and H High Grade vacuum packed drip grind cylinder—the package form the ad asks readers to mentally map onto the Flav-O-Tainer. Useful for comparing pre-bag label architecture to the July 1943 stamp-and-pack creative on the same paper.

Transcription

Visible in this crop: DRIP GRINDH AND HHIGH GRADEVACUUM PACKEDCOFFEEFresh (script) with leaf sprigs.

Full column text: [parent clipping]({{ “/the-news-h-and-h-flav-o-tainer-bag-vs-vacuum-can-ad/” | relative_url }}).

Source